3月10日，钛媒体APP从网易有道独家获悉，有道翻译大模型已经实现底层技术迭代，基于自主研发的子曰翻译大模型2.0，其中，14B小参数垂类模型，实现了高水准的翻译性能，现在已经全量上线B小参数垂类模型推出，意味着在训练和推理时，AI翻译消耗的计算资源更少，部署的成本更低，更容易集成到现有系统和设备中，适合更多的实际场景。

　　钛媒体APP观察到，搭载全新大模型的翻译技术，已在有道词典、有道翻译及有道翻译官内上线，提供标准模型和高级模型两种不同参数的选择，用户可直接切换使用。

　　与此同时，该大模型已经上线网易有道旗下智能硬件产品，有道词典笔X7系列已升级为最新的翻译大模型，其余型号将陆续更新。

　　事实上，大语言模型的性能并非完全由参数量决定，很大程度上也依赖于数据质量、领域适配性与算法优化的结合。

　　钛媒体APP了解到，网易有道之所以能够实现14B小参数垂类模型，是因为，在数据层面，新的模型技术收集并清洗了高质量的翻译语料数据，并由英语专业八级认证人员及职业译员进行精细化人工标注，使得模型拥有海量的优质数据资源库，增强其在多样化翻译场景的应对能力。

　　而在算法层面，有道以子曰大模型为基础，进行了二次预训练，打造了兼具专业性与针对性的翻译基座大模型，结合大模型蒸馏技术、大模型融合技术和Online DPO（在线直接偏好优化）技术等手段，避免了大模型的灾难性遗忘等问题，并在运行效率、准确性、流畅性等翻译性能上实现大幅提升。利来国际平台

　　最后是在评估层面，借助翻译数据沉淀，有道研发了翻译评估模型Reward Model，为子曰翻译大模型的性能评估，提供一个可靠的量化依据，以及完善的人工评估方案，多维度对模型的翻译结果进行评估和分析。

　　垂类模型通过聚焦特定领域，在特定任务的优化上，具备相对优势。在垂直场景上，子曰翻译大模型2.0，在中英文互译领域有所突破，译文的专业度和稳定性较前代版本均有提升。

　　此外，根据有道内部测评，新的翻译模型在人文学科、商科、生活服务、利来国际平台医疗、科学等19个垂直领域的多学科的专业性、准确性、语言惯例和风格等方面，展现出了相比之前更高的翻译准确率和流畅度。

　　网易有道相关负责人对钛媒体APP表示，“通用大模型比的是参数大和算力强，但翻译靠参数堆不出专业度。当通用大模型竞逐参数规模时，我们更相信垂类模型的未来价值，用专业的垂直应用真正解决专业场景的痛点，也是我们持续努力的方向。”

　　大模型技术浪潮之前，有道翻译技术主要基于统计机器翻译及神经网络翻译技术（NMT）。

　　截至目前，有道全系翻译产品拥有超10亿用户。Quest Mobile数据显示，网易有道词典月活跃用户数已超过1亿，自2019年起，已连续六年位居教育类工具领域榜首。（本文独家首发于钛媒体APP，利来国际平台作者｜李程程）

　　03月11日国内首家人工智能标准化研究机构落地北京亦庄火狐2022世界杯明博体育官网app港台神算B宝马线人死亡 里约市宣布进入紧急状态多宝快速开户完美竞技平台进不去永乐国际app官方网站金沙手机版登录

　　WE新主场buff，樊振东年度精彩球华侨华人代表列席粤政协会议：将紧贴各地所需引资引智威尼斯4494贝斯特手机版下载bet365体育乐鱼体育网

　　孙杨世界纪录被打破，卜冠今回应造型争议“湾区之心”如何激活新动能？广州市代表委员建言献策澳博赌场网站18bet在线元ag平台到底是真的吗

　　美大使就广岛被轰炸发文遭批，台湾花莲连发多次地震【风起黄埔】黄埔名将彭明治之女：父亲屡建奇功靠的是钢铁般的意志米乐m6在线app下载亚新在线登陆尊龙app在线登录

　　婚前性行为该拒绝吗，EPIC吧最佳游戏投票大赛两岸清华师生在梅园共同缅怀老校长梅贻琦明升体育app网址365bet 手机客户端黄宝国际真人娱乐皇冠手机app哪里下载

　　我的少年时代，周鸿祎回应卖车动机被质疑打造“佛山之心” 迈出城市中心“全域中心化”新步伐广东彩王万博手机登陆网页版天博体育怎么样立博开户网址

　　中国女排vs塞尔维亚，抢火车票不用自己设闹钟了受雨雪冰冻天气影响 2月1日郑州局管内部分列车停运suncity8099com美高梅安卓版百乐门炸金花注册pp体育下载官网